Das positive Ergebnis ist im Wesentlichen auf höhere Steuererträge sowie Mehrerträge in verschiedenen Bereichen zurückzuführen. Bei den natürlichen Personen (ordentliche Steuern laufendes Jahr sowie Nachträge früherer Jahre) resultierten Mehreinnahmen von CHF 1'615'201.85. Auch bei den juristischen Personen lagen die Erträge mit CHF 169'855.60 über Budget. Die höheren Steuererträge sind unter anderem darauf zurückzuführen, dass der Kanton Luzern für die Fakturierung des Rechnungsjahres aktuellere Datengrundlagen als in früheren Jahren verwendet hat. Es ist nicht auszuschliessen, dass dadurch die Nachträge in den Folgejahren – insbesondere 2026 – tiefer ausfallen werden.

Weitere Verbesserungen ergaben sich bei den Konzessionsgebühren der WWZ Energie AG (CHF 111'589.72), bei den Rückerstattungen in der wirtschaftlichen Sozialhilfe (CHF 805'418.68) sowie bei den Beiträgen des Kantons Luzern an Sonderschulmassnahmen infolge zusätzlicher Schülerinnen und Schüler (CHF 279'096.00).

Mehrkosten bei Bildung und Pflege

Demgegenüber standen verschiedene Mehrkosten, die im Gesamtergebnis kompensiert werden konnten. Im Bildungsbereich führten höhere Besoldungskosten bei den Lehrpersonen im Zusammenhang mit dem kantonalen Projekt zur Attraktivierung des Lehrerberufs zu Mehraufwendungen von CHF 700'277.25.

Mehrere Schadenfälle (insbesondere Wasser- und Heizungsschäden) verursachten im Kulturzentrum Braui Brutto-Mehrkosten von CHF 134'583.39, wobei ein Teil der Aufwendungen durch Versicherungsleistungen gedeckt wurde.

Im Bereich Gesundheit und Soziales schlugen höhere Restkosten bei der ambulanten Pflege (CHF 202'300.91) sowie bei der stationären Pflege (CHF 467'112.70) zu Buche. Auch bei der wirtschaftlichen Sozialhilfe fielen höhere Bruttokosten von CHF 733'941.68 an, welche jedoch durch höhere Rückerstattungen kompensiert werden konnten.

Wichtige Investitionsprojekte umgesetzt oder gestartet

Die Investitionsausgaben beliefen sich im Jahr 2025 auf CHF 5'273'425.31 und lagen damit deutlich unter dem bewilligten Budget von CHF 8'930'000.00. Die Budgetunterschreitung ist hauptsächlich auf zeitliche Verschiebungen einzelner Projekte zurückzuführen.

Ungeachtet dessen konnten zentrale Vorhaben realisiert oder angestossen werden. Dank der Sanierung der Sportanlage Arena steht der Bevölkerung sowie den Vereinen wieder eine zeitgemässe und funktionale Infrastruktur zur Verfügung. Zudem erfolgte der Start der Sanierung und Erweiterung des Feuerwehrmagazins sowie der Sanierung und Umgestaltung des Brauiplatzes. Weitere Investitionen betrafen Projekte in den Bereichen Bildung, Verkehr und Raumordnung sowie Umwelt.

Solide Finanzkennzahlen

Der Selbstfinanzierungsgrad betrug 125.90 Prozent und liegt auch im Fünfjahresschnitt (81.6%) über der kantonalen Zielgrösse von 80 Prozent. Die Investitionen konnten somit 2025 vollständig aus eigenen Mitteln finanziert werden.

Per 31. Dezember 2025 belief sich die Nettoschuld je Einwohnerin und Einwohner auf CHF 1'143.00 (Vorjahr: CHF 1'121.00). Das Eigenkapital betrug per Jahresende CHF 83'361'091.76. Der Bilanzüberschuss erhöht sich durch das Jahresergebnis auf CHF 39'668'029.02. Sämtliche kantonalen Grenzwerte bei den Finanzkennzahlen werden eingehalten.

Die Gemeindefinanzen präsentieren sich damit weiterhin solide. Trotz steigender Kosten in einzelnen Aufgabenbereichen und anhaltender Investitionstätigkeit verfügt die Gemeinde Hochdorf über eine stabile finanzielle Basis.

Die Jahresrechnung 2025 wird den Stimmberechtigten am 14. Juni 2026 zur Genehmigung vorgelegt.

Eine Übersicht der wichtigsten Zahlen finden Sie hier visualisiert. [pdf, 1.0 MB]

Ressort Finanzen und Wirtschaft
Hochdorf, 5. März 2026

---

Bei Rückfragen:
Reto Anderhub
Gemeinderat Ressort Finanzen und Wirtschaft
Projektleiter Entwicklung Südiareal
079 449 09 15
reto.anderhub@hochdorf.ch