Stille Pause. Eine Toilette für alle
Unterwegs sein, Menschen treffen, einkaufen, spazieren oder eine Veranstaltung besuchen – das gehört zu einem lebendigen Dorfleben einfach dazu. Damit sich in Hochdorf alle wohlfühlen und gerne unterwegs sind, braucht es manchmal auch ganz praktische Dinge.
Eine öffentlich zugängliche Toilette gehört dazu.
Die Gemeinde Hochdorf nimmt die Anliegen der Bevölkerung ernst. Immer wieder wurde der Wunsch nach mehr frei zugänglichen Toiletten im Dorf geäussert. Mit «Stille Pause. Herzlich willkommen.» greift die Gemeinde dieses Anliegen auf und schafft gemeinsam mit Hochdorfer Betrieben ein unkompliziertes Angebot.
Gut unterwegs – mit einem sicheren Gefühl
Ob mit Kindern, im höheren Alter, mit einer Beeinträchtigung oder einfach dann, wenn die Blase gerade keinen Aufschub duldet: Eine Toilette in der Nähe kann den Unterschied machen.
Wer weiss, wo ein WC zugänglich ist, kann seinen Weg entspannter geniessen – sei es beim Spaziergang, beim Einkaufen, beim Besuch einer Veranstaltung oder bei einem spontanen Aufenthalt im Dorf.
«Stille Pause. Herzlich willkommen.» sorgt dafür, dass niemand lange suchen muss.
Wo finde ich eine Toilette?
Verschiedene Hochdorfer Betriebe öffnen ihre Toiletten während der regulären Öffnungszeiten für alle, die unterwegs eine benötigen.
Halten Sie Ausschau nach dem «Stille Pause. Herzlich willkommen.»-Logo an der Eingangstüre. Es zeigt: Hier sind Sie willkommen – auch für eine kurze stille Pause.

Das Angebot ist unkompliziert, niederschwellig und ohne Konsumzwang.
Ein kleines Zeichen der Gastfreundschaft, das den Alltag für viele Menschen ein Stück einfacher macht.
Hochdorf sagt: Herzlich willkommen – auch für eine stille Pause.
In diesen Betrieben und öffentliche Gebäuden finden Sie ein stilles Örtchen:
| Betrieb | Standort | Öffnungszeiten | Rollstuhlgängig |
|---|---|---|---|
| Ristorante Bellini | Hauptstrasse 21
|
Di-Sa
11.00–14.00 / 17.00–22.00 So 11.00–14.00 / 17.00–21.00 |
Ja |
| Fulmine GmbH | Hauptstrasse 34 | So-Do
10.30–22.00 Fr-Sa 10.30–23.00 |
Ja,
mit Einschränkungen |
| Hoorschopf | Bankstrasse 5 | Mo-Fr 08.30–18.30 | Ja |
| Regionalbibliothek | Brauiplatz 5 | Mo 14.00–18.30
Di/Mi/Fr 10.00–11.30 / 14.00–18.30 Do 10.00–11.30 Sa 09.00–15.00 |
Ja |
| Rathaus | Hauptstrasse 3 | Mo/Di/Do 08.30–11.45 und 13.30–17.00
Mi/Fr 08.30–11.45, nachmittags geschlossen |
Ja |
| Residio - Haus Rosenhügel | Rathausstrasse 37 | 08.00–17.00 | Ja |
| Residio - Haus Sonnmatt | Hohenrainstrasse 2 | 08.00–17.00 | Ja |
| Friedhof Aufbahrungshalle | Friedhof 3 | 08.00–21.00 | Ja |
| Friedhof Parkplatz St. Martin | Friedhof | 08.00–21.00 | Nein |
| Sprötzehüsli | Rosentalstrasse 2 | Sommer 07.45–21.45
Winter 07.45–17.45 |
Ja |
| Sportplatz Arena | Ligschwilstrasse 23 | jederzeit frei zugänglich | Ja |
| Seebad Baldegg | Seebadstrasse 1 | jederzeit frei zugänglich | Ja |