Icon Suche Icon Pfeil Icon Facebook Icon Instagram

Navigieren in Hochdorf

Stille Pause - eine Toilette für Alle

«STILLE PAUSE. Herzlich willkommen.» – Eine Toilette für alle

Unterwegs sein, Menschen treffen, einkaufen, spazieren oder eine Veranstaltung besuchen – das gehört zu einem lebendigen Dorfleben einfach dazu. Damit sich in Hochdorf alle wohlfühlen und gerne unterwegs sind, braucht es manchmal auch ganz praktische Dinge.

Eine öffentlich zugängliche Toilette gehört dazu.

Die Gemeinde Hochdorf nimmt die Anliegen der Bevölkerung ernst. Immer wieder wurde der Wunsch nach mehr frei zugänglichen Toiletten im Dorf geäussert. Mit «Stille Pause. Herzlich willkommen.» greift die Gemeinde dieses Anliegen auf und schafft gemeinsam mit Hochdorfer Betrieben ein unkompliziertes Angebot.

Gut unterwegs – mit einem sicheren Gefühl

Ob mit Kindern, im höheren Alter, mit einer Beeinträchtigung oder einfach dann, wenn die Blase gerade keinen Aufschub duldet: Eine Toilette in der Nähe kann den Unterschied machen.

Wer weiss, wo ein WC zugänglich ist, kann seinen Weg entspannter geniessen – sei es beim Spaziergang, beim Einkaufen, beim Besuch einer Veranstaltung oder bei einem spontanen Aufenthalt im Dorf.

«Stille Pause. Herzlich willkommen.» sorgt dafür, dass niemand lange suchen muss.

Wo finde ich eine Toilette?

Verschiedene Hochdorfer Betriebe öffnen ihre Toiletten während der regulären Öffnungszeiten für alle, die unterwegs eine benötigen.

Halten Sie Ausschau nach dem «Stille Pause. Herzlich willkommen.»-Logo an der Eingangstüre. Es zeigt: Hier sind Sie willkommen – auch für eine kurze stille Pause.

Das Angebot ist unkompliziert, niederschwellig und ohne Konsumzwang.

Ein kleines Zeichen der Gastfreundschaft, das den Alltag für viele Menschen ein Stück einfacher macht.

Hochdorf sagt: Herzlich willkommen – auch für eine stille Pause.

In diesen Betrieben und öffentliche Gebäuden finden Sie ein stilles Örtchen:

Betrieb Standort Öffnungszeiten Rollstuhlgängig
Ristorante Bellini Hauptstrasse 21
 		 Di-Sa
11.00–14.00 / 17.00–22.00
So
11.00–14.00 / 17.00–21.00		 Nein
Fulmine GmbH Hauptstrasse 34 So-Do
10.30–22.00 
Fr-Sa
10.30–23.00 		 Ja, mit Einschränkungen, 
nur mit Begleitperson
 
Hoorschopf Bankstrasse 5 Mo-Fr 08.30–18.30  Ja
Manufaktur Distillerie Seetal GmbH Hauptstrasse 16 Fr 13.30–18.00
Sa 09.00–12.00 / 13.30–16.00
Während den Schulferien bleibt der Laden geschlossen		 Nein
Regionalbibliothek Brauiplatz 5 Mo 14.00–18.30
Di/Mi/Fr 10.00–11.30 / 14.00–18.30
Do 10.00–11.30
Sa 09.00–15.00		 Ja
Rathaus Hauptstrasse 3 Mo/Di/Do 08.30–11.45 und 13.30–17.00          
Mi/Fr 08.30–11.45, nachmittags geschlossen		 Ja - Eingang für Rollstuhlfahrende
und Kinderwagen auf der Rückseite 
beim Rathauspärkli
Residio - Haus Rosenhügel Rathausstrasse 37 08.00–17.00 Ja
Residio - Haus Sonnmatt Hohenrainstrasse 2 08.00–17.00 Ja
Friedhof Aufbahrungshalle Friedhof 3 08.00–21.00 Ja
Sprötzehüsli Rosentalstrasse 2 Sommer 07.45–21.45                                    
Winter 07.45–17.45 		 Ja
Sportplatz Arena Ligschwilstrasse 23 jederzeit frei zugänglich Ja
Seebad Baldegg Seebadstrasse 1 jederzeit frei zugänglich Ja

Kontaktpersonen Abfall-/Kreislaufwirtschaft

  • Charlotte Sidler

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Umwelt
    Zentrale 041 914 17 77

Beschreibung Abfall-/Kreislaufwirtschaft

„Jede richtig entsorgte Flasche, jede ausgemistete Schublade und jedes weitergenutzte Produkt zeigt: Kreislaufwirtschaft beginnt im Kleinen – und gemeinsam schaffen wir Grosses für Klima, Ressourcen und die Zukunft unserer Gemeinde.»

Kreislaufwirtschaft
In einer Kreislaufwirtschaft sollen Rohstoffe und Produkte in möglichst geschlossenen Material- und Energiekreisläufen geführt werden. Sie sollen effizient und möglichst lang genutzt werden. Das Wirtschaften in Kreisläufen dient der Schonung der Ressourcen, Senkung der Umweltbelastung sowie der Reduktion der Abhängigkeit von Importen und damit verbundenen Kosten. Für eine nachhaltige Kreislaufwirtschaft ist die Berücksichtigung aller drei Dimensionen – Wirtschaft, Gesellschaft und Ökologie – wichtig. Das Schliessen der Kreisläufe ist in der Abfallwirtschaft ein zentraler Gedanke.

Mehr zur Kreislaufwirtschaft finden Sie hier: Kreislaufwirtschaft in der Schweiz - Swiss Recycle

Entsorgung  
Wo, wie und wann entsorgt man Siedlungsabfälle in Hochdorf?

Der Entsorgungsplan kann online eingesehen werden (Entsorgungsplan 2026.pdf). Er ist ein Nachschlagewerk für die Entsorgung in Hochdorf und enthält alle Informationen zu den Entsorgungsdaten und -orten für die verschiedenen Abfallarten.

Sammelrouten
Hauskehricht, Grüngut, Papier und Karton werden bei den Liegenschaften in regelmässigen Abständen abgeholt. Daten gemäss Entsorgungsplan.

Sammelstellen
Viele weitere Abfallarten können bei der Regionalen Sammelstelle abgegeben werden. Die Nebensammelstellen sind zusätzliche Entsorgungsmöglichkeiten für Glas und Aludosen. Eine Übersicht zu den Sammelstellen und deren Öffnungszeiten ist online einsehbar: Sammelstellen – Gemeinde Hochdorf

Für Batterien oder PET Flaschen liegt die Entsorgung bei den entsprechenden Verkaufsstellen (z.B. Migros oder Coop).

Recycling
Laut LUSTAT Statistik Luzern wurden im Jahr 2024 durchschnittlich 398 kg Siedlungsabfälle pro Kopf entsorgt. Davon waren 202 kg Hauskehricht (inkl. Sperrgut) und 196 kg separat gesammelte Abfälle. Das heisst, jede Person hat täglich etwas mehr als 1 kg Abfall produziert, wovon knapp 50 % Separatabfälle waren.

Recycling von Separatabfällen reduziert die Menge des thermisch verwerteten Abfalls und den CO2-Ausstoss, vermindert den Einsatz von Schadstoffen, spart Energie, trägt dazu bei, dass Rohstoffe in der Schweiz bleiben und wir unsere Rohstoff-Abhängigkeit gegenüber Drittstaaten reduzieren können und schont auch die lokalen Ressourcen. Beispielsweise spart man bei der Herstellung von Recyclingpapier im Vergleich zur Herstellung von Frischfaserpapier bis zu 70 % Wasser.

Mit einer Ökobilanz konnte der konkrete Nutzen der Schweizer Recyclingsysteme aufgezeigt werden. Das Recycling hierzulande erreicht einen Umweltnutzen, der der jährlichen Umweltbelastung von 86'000 Personen entspricht - das sind in etwa die Bewohner von Luzern.

  • 1 gesammelte PET-Getränkeflasche (0,5 l) spart so viel Umweltbelastung ein, wie 43 Anfragen an CHATGPT verursachen.
  • 1 gesammelte Batterie spart so viel Storm wie ein Laptop in 10 Stunden braucht, 1 Kilo gesammelte Batterien und Akkus sparen so viele Umweltbelastungen ein, wie eine Zugfahrt von Bern nach Genf (150 km) verursacht.
  • 1 Kilo gesammelte Elektrogeräte spart so viel Umweltbelastung ein, wie die Autofahrt von Bern nach Thun (27 km) generiert.
  • 1/4 Tonne Textilien und Schuhe sparen so viel Umweltbelastung ein, wie ein Flug von Zürich nach New York (6600 km) generiert.

Die Schweiz hatte 2023 eine Wiederverwertungsquote von 52 Prozent und ist somit eine der führenden Recycling-Nationen weltweit. Die mengenmässig grösste Fraktion stellt dabei Papier und Grüngut dar. Auf diesem Erfolg ausruhen sollte man sich aber keineswegs. Rund 20 % aus dem Kehrichtsack könnte noch recycelt werden.

Mehr zu Recycling in der Schweiz finden Sie hier: Recycling in der Schweiz - Swiss Recycle

Quelle: Swiss Recycle

Abfallvermeidung
Recycling ist zweifelsohne ein wichtiges Element der Kreislaufwirtschaft. Viele dieser Prozesse sind aber aufwändig und brauchen Energie und Ressourcen. Um die negativen Auswirkungen für die Umwelt so gering wie möglich zu halten, ist laut Experten die Vermeidung von Abfall zwingend.

Vermeiden von Papierabfällen
Laut Schätzungen des Bundesrates verteilt die Post jährlich rund 1,2 Milliarden Werbesendungen in Form von Flyern, Prospekten und weiteren Drucksachen. Von anderen Verteilern landet in etwa die gleiche Anzahl nochmals in Schweizer Briefkästen. Bei geschätzten 40 Gramm pro Sendung, beläuft sich das Gesamtgewicht auf ungefähr 100’000 Tonnen Papier. Werbung landet oft schnell im Kehricht oder im Altpapier und macht rund einen Zehntel des gesamten Papierabfalls der Schweiz aus.

Die Reduktion von Papierabfällen

  • schont Wasser- und Holzressourcen
  • reduziert den Aufwand der Abfalltrennung und -entsorgung
  • verringert die Konsumversuchung

Wir können heute mit dem Reduzieren der Papierabfälle beginnen und kostenlos bei der Umweltberatung Luzern einen «Bitte keine Werbung» Aufkleber bestellen.

Bitte keine Werbung - Aufkleber | Umweltberatung Luzern

Quellen: naturschutz.ch, Umweltberatung Luzern

Weiterverwenden
Welche Möglichkeiten gibt es in Hochdorf, um die Abfallmengen generell zu reduzieren und Ressourcenkreisläufe zu verlangsamen?
Ein wichtiger Schritt zur Reduktion von Abfällen ist zu hinterfragen, ob ein Produkt überhaupt entsorgt werden muss.

Reparieren
Manchmal kann man es reparieren. Schafft man es selber nicht, wird in Hochdorf in Zusammenarbeit mit Caritas Wohnen mehrmals pro Jahr ein Repair Café organisiert, wo professionelle Leute mit entsprechender Ausbildung und Ausrüstung erstaunlich viel wieder zum Funktionieren bringen Repair Café.

Verkaufen, verschenken
Möchte man einen Gegenstand nicht mehr, dieser ist aber noch in gutem Zustand, kann er in der Brockenstube vom Gemeinnützigen Verein Hochdorf oder bei Caritas Wohnen abgegeben oder an einem Flohmarkt verkauft werden. Die Buvette am Lunapark organisiert mehrere Flohmärkte zwischen Mai und Oktober La Luna Buvette – Aktuell. Für Fahrräder organisiert der Verein Aktives Hochdorf jeden Frühling die Velobörse, die Ludothek veranstaltet den Spielwaren Flohmarkt und in der Bibliothek können ausgeschiedene Bücher für 1.00 Fr erworben werden. Für noch geniessbare Lebensmittel steht die Madame Frigo an der Rosengasse bereit, um diese anonym zu teilen.

Ausleihen
Es gibt sogar Dinge, die muss man nicht kaufen. Bücher kann man in der Bibliothek ausleihen, Spielsachen in der Ludothek. Die bringt man im Anschluss zurück und braucht sich nicht um die Entsorgung zu kümmern.

Materialien weiterverwenden
Oft ist das Material oder Teile eines Produktes weiterhin verwendbar. Die Weiterverarbeitung von Materialien muss nicht unbedingt in einer professionellen Werkstatt geschehen. Beim Basteln zu Hause können wertvolle Fähigkeiten erworben werden und mit etwas Geschick resultieren brauchbare Utensilien oder hübsche Kunstwerke um die Räumlichkeiten zu dekorieren. Zum Beispiel eine Büchervase für die Bibliothek Hochdorf.

 

Adresse

Abstimmungen und Wahlen
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Abstimmungen und Wahlen

  • Thomas Bühlmann

    Funktion Tel. 041 914 17 17

  • Chiara Zurkirchen

    Funktion
    • Gemeindeschreiber-Substitutin II
    Tel. 041 914 17 53

Beschreibung Abstimmungen und Wahlen

Durch die Abteilung Abstimmungen und Wahlen werden die Abstimmungen und Wahlen vor- und nachbereitet. Zu den Aufgaben gehören unter anderem:

  • Vorbereitung Abstimmungs- und Wahlunterlagen 
  • Versand und Zustellung Abstimmungs- und Wahlunterlagen
  • Organisation und Mithilfe am Abstimmungs- und Wahltag

Falls Sie als stimmberechtigte Person die Unterlagen nicht erhalten haben, melden Sie sich bitte bei uns (041 914 17 17 / gemeindeverwaltung@hochdorf.ch).

Am Abstimmungs-/Wahlsonntag ermittelt das Urnenbüro die Abstimmungs- und/ Wahlresultate. Die Ergebnisse werden im offiziellen Anschlagkasten, sowie ergänzend auf der Website publiziert.

Urnenbüroöffnungszeiten

Sonntag, 10.00 Uhr bis 10.30 Uhr

Urnenstandort

Hauptstrasse 3, 6280 Hochdorf (Rathaus)

Gültig abstimmen und wählen

  • Stimmrechtsausweis unterschreiben (ohne Unterschrift ist die Stimmabgabe ungültig)
  • Stimm- und Wahlzettel in das amtliche grüne Couvert legen und verschliessen
  • Stimmrechtsausweis und amtliches grünes Couvert verschlossen in graues Rückantwortcouvert legen und dieses verschlossen entweder per Post zurücksenden oder in den Gemeindebriefkasten legen
  • Achtung: Stimmrechtsausweis darf nicht in das amtliche grüne Couvert gelegt werden

Der Gemeindebriefkasten wird bis 10.30 Uhr geleert. Couverts die nach 10.30 Uhr eingehen, können nicht mehr berücksichtigt werden.


Abstimmungen/wahlen im Jahr 2026:

8. März 2026 - Abstimmungsergebnisse

14. Juni 2026  - Abstimmungsergebnisse  

27. September 2026 - Abstimmungsergebnisse

29. November 2026

 

Abstimmungen/wahlen im Jahr 2025:

9. Februar 2025 - Abstimmungsergebnisse

18. Mai 2025- Abstimmungsergebnisse

28. September 2025 - Abstimmungs- und Wahlergebnisse

30. November 2025 - Abstimmungsergebnisse
 

 

Adresse

AHV-Zweigstelle
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen AHV-Zweigstelle

  • Enya Köpfli

    Funktion
    • Leitung
    Zentrale 041 914 17 17

  • Martina Brunner

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

  • Corinne Hodel

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

Beschreibung AHV-Zweigstelle

Die AHV-Zweigstelle ist die Schnittstelle zwischen Bevölkerung und der Ausgleichskasse Luzern.

Aufgaben der AHV-Zweigstelle

Auskunftserteilung über Leistungen und deren Geltendmachung

  • Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV)
  • Flexibles Rentenalter
  • Invalidenversicherung (IV)
  • Ergänzungsleistungen (EL)
  • Hilflosenentschädigung (HE)
  • Hilfsmittel der AHV und IV
  • Erwerbsersatzordnung (EO)
  • Mutterschaftsentschädigung (MSE)
  • Kinder- und Ausbildungszulagen (FAK)
  • Betreuungs- und Erziehungsgutschriften
  • Individuelle Prämienverbilligung (IPV)

Auskunfterteilung über Beiträge und deren Abrechnungspflicht

  • Anmeldung Nichterwerbstätige
  • Anmeldung Selbständigerwerbende und juristischen Personen
  • Anmeldung Personengesellschaften
  • Anmeldung Arbeitnehmer ohne beitragspflichtigen Arbeitgeber

Bei der AHV-Zweigstelle können sämtliche Merkblätter und Formulare bezogen werden. Ebenso können diese Informationen auch im Internet unter www.was-luzern.ch eingesehen werden.

 

Abteilung Telefon E-Mail
     
     
     
     
     
     
     
     
   

 

Kontaktpersonen Alimentenhilfe - Regionale Alimentenfachstelle Hochdorf

  • Barbara Fischer

    Funktion
    • Co-Bereichsleitung
    • Alimentenfachperson
    Tel. 041 914 17 45

  • Sarah-Lisa Rothmann

    Funktion
    • Co-Bereichsleitung
    Zentrale 041 914 17 45

  • Aneta Karolonek

    Funktion
    • Alimentenfachperson
    Zentrale 041 914 17 45

  • Heidi Rohrer

    Funktion
    • Alimentenfachperson
    Zentrale 041 914 17 45

Dienstleistungen

Beschreibung Alimentenhilfe - Regionale Alimentenfachstelle Hochdorf

Der Gemeinderat Hochdorf hat beschlossen, per September 2024 eine Regionale Alimentenfachstelle anzubieten. Folgende Gemeinden übertragen die Leistungserbringung der Alimentenhilfe an Hochdorf:

Aesch, Ballwil, Ermensee, Eschenbach, Inwil, Hohenrain, Römerswil und Schongau

Wenn Sie den gesetzlichen Wohnsitz in Hochdorf oder einer der oben erwähnten Gemeinden haben, melden Sie sich telefonisch bei der Regionalen Alimentenfachstelle Hochdorf (041 914 17 45). Gerne informieren wir Sie über das weitere Vorgehen und können einen Besprechungstermin vereinbaren.

Kontakt:

Regionale Alimentenfachstelle Hochdorf
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Tel. 041 914 17 45
alimente@hochdorf.ch

Adresse

ARA
Nunwilstrasse 40
6280 Hochdorf
Google Maps

Öffnungszeiten

Wochentag Morgen Nachmittag
Montag – Donnerstag 07.00 – 11.45 Uhr 13.00 – 16.45 Uhr
Freitag 07.00 – 11.45 Uhr 13.00 – 16.00 Uhr

Kontaktpersonen ARA

  • Gery Bühler

    Funktion
    • Leitung
    Zentrale 041 910 25 72

  • Josef Jans

    Funktion
    • Stv. Leiter
    Tel. 041 910 25 72

  • Rudolf Müller

    Funktion
    • Mitarbeiter
    Zentrale 041 910 25 72

  • René Schmid

    Funktion
    • Mitarbeiter
    Zentrale 041 910 25 72

Dienstleistungen

Beschreibung ARA

 

Geplante Grosskläranlage: Die Abstimmungen im Luzerner Seetal verzögern sich um ein Jahr

Um die Seen zu entlasten, soll das Seetaler Abwasser künftig bei Lenzburg gereinigt werden. Doch das Grossprojekt ist in Verzug.

Bei der Seetaler Abwasserreinigung steht eine gewichtige Veränderung an: In fünf Jahren soll das Hitzkirchertaler Schmutzwasser, das bisher in Mosen gereinigt wird, durch eine Leitung in die neue, vergrösserte Abwasserreinigungsanlage (ARA) Langmatt in der Aargauer Gemeinde Möriken-Wildegg bei Lenzburg fliessen. Angeschlossen werden auch die beiden Kläranlagen Hallwilersee (Seengen) und Falkenmatt (Hendschiken), 2035 soll jene in Hochdorf folgen.

Das Langmatt-Einzugsgebiet umfasst dann rund 180’000 Menschen in 36 Gemeinden, darunter sieben im Kanton Luzern. Die Kommunen erhoffen sich durch die Synergien Einsparungen in Millionenhöhe. Dies auch deshalb, weil sie von Gesetzes wegen ihre bestehenden Anlagen mit einer zusätzlichen Reinigungsstufe ausrüsten müssten, um Mikroverunreinigungen herausfiltern zu können.

Die Planung der ARA Seetal läuft schon seit vielen Jahren. Die für den Bau erforderliche Richtplanänderung hat der Grosse Rat des Kantons Aargau 2023 beschlossen. Einer der nächsten Schritte ist, dass die Luzerner Gemeinden dem erweiterten Abwasserverband Region Seetal beitreten. Die Abstimmungen darüber sollen im Herbst stattfinden. So steht es zumindest im aktuellen Jahresbericht des für die Seebelüftung zuständigen Gemeindeverbands Baldegger- und Hallwilersee.

Hochdorf überprüft die Wirtschaftlichkeit

Doch das ist Makulatur. Die Abstimmungen verzögern sich um rund ein Jahr. Dies gibt Gesamtprojektleiter Markus Blättler auf Anfrage bekannt. Er bestätigt, dass die Luzerner Gemeinden dem neuen Verband einzeln beitreten müssen. Im Gegensatz zum Kanton Aargau lasse das Luzerner Gemeindegesetz nicht zu, dass die bestehenden Abwasserverbände einem anderen Verband beitreten dürfen. Die Luzerner Kommunen hätten selber den Wunsch geäussert, die Abstimmungen zu verschieben. Unter anderem, weil die Linienführung der Leitung noch nicht klar ist. Diese Details werden erst im Herbst bekannt.

Zudem überprüft die Gemeinde Hochdorf nochmals die Wirtschaftlichkeit, also wie viel ein Alleingang kostet und wie viel ein Zusammenschluss mit der ARA Seetal. Damit diese Zahlen nicht mit zehn Jahre alten Daten aus der Machbarkeitsstudie verglichen werden, berechnen die Verantwortlichen der ARA Seetal ebenfalls die Wirtschaftlichkeit neu. Die Ergebnisse liegen laut Blättler frühestens im ersten Quartal 2026 vor. Grundsätzlich stünden die Luzerner Gemeinden der ARA Seetal nach wie vor positiv gegenüber, insbesondere jene im Hitzkirchertal, sprich Hitzkirch, Aesch, Ermensee und Schongau. Hochdorf, Hohenrain und Römerswil seien zurückhaltender, da noch ausserordentliche Abschreibungen im Raum stehen.

Hinsichtlich der insgesamt 30 Kilometer langen Leitung ist noch offen, ob sie an Land oder in den beiden Seen verlaufen wird. Letzteres sei technisch machbar und weniger aufwendig, sagt Blättler. Beim Baldeggersee sei man daran, einen Termin mit Pro Natura zu vereinbaren, der Besitzerin des Gewässers. Blättler hofft auf gute Gespräche. «Die Leitung reduziert den Phosphoreintrag in die Seen, man muss aber geringfügige Auswirkungen auf die Natur in Kauf nehmen, zumindest in der Bauphase.» Beim Hallwilersee habe man seitens des Kantons Aargau positive Signale für eine Seeleitung erhalten.

Den geplanten Baubeginn im Jahr 2028 sieht Blättler nach wie vor als realistisch an. Nicht mehr aktuell sind hingegen die Gesamtkosten, die in der Machbarkeitsstudie mit rund 180 Millionen Franken beziffert werden. Grob geschätzt bewege sich der Betrag gegen 250 Millionen Franken, hauptsächlich wegen der stark gestiegenen Teuerung, so Blättler. «Genauere Zahlen sollten Anfang 2026 vorliegen.»

Bericht Luzerner Zeitung vom 18. Juni 2025 - Reto Bieri

 

Die Aufgaben der ARA der Gemeinde Hochdorf sind:

  • Abwasserreinigung der Gemeinden Hochdorf, Hohenrain und Römerswil
  • Betrieb und Unterhalt der Anlage, Pumpwerke und Kanalisation

Kontaktpersonen ARA-Kommission

  • Beat Schmidli

    Funktion
    • Präsident

  • Mario Bucher

    Funktion
    • Verantwortlicher Gemeinderat
    Tel. 041 914 17 17

  • Susanne Abt-Estermann

    Funktion
    • Mitglied

  • René Bächler

    Funktion
    • Vertreter Hohenrain

  • Patrick Gabriel

    Funktion
    • Vertreter Römerswil

  • Walter Käppeli

    Funktion
    • Mitglied
    Tel. 041 910 33 48

  • Thomas Knobel

    Funktion
    • Mitglied

  • Sarah Leuenberger

    Funktion
    • Mitglied

  • Elias Oehen

    Funktion
    • Mitglied

  • Gery Bühler

    Funktion
    • Beratend
    Zentrale 041 910 25 72

Beschreibung ARA-Kommission

Verordnung

Arakommissionsverordnung [pdf, 102 KB]
 

Informationen aus der Kommission

Links

ARA Hochdorf

Adresse

Regionales Arbeitsvermittlungszentrum
Langsägestrasse 13
6010 Kriens
Google Maps

Beschreibung Arbeitsamt

In Folge der Revision des Arbeitslosenversicherungsgesetzes 2021 übernimmt das Regionale Arbeitsvermittlungszentrum (RAV) die Aufgaben der Gemeindearbeitsämter. Für Stellensuchende der Gemeinde Hochdorf hat dies zur Folge, dass sie sich für die Erstanmeldung an das RAV Emmen, Gerliswilstrasse 17, 6020 Emmenbrücke, 041 209 10 90 wenden müssen.

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der WAS Wirtschaft Arbeit Soziales.

 

 

 

Kontaktpersonen Ärztliche Dienste

  • Patrizia Eberli

    Funktion
    • Tierärztin
    Tel. 041 910 37 88

  • Peter Jülke

    Funktion
    • Medizinische Onkologie
    Tel. 041 910 43 39

  • Peter Blattner

    Funktion
    • Zahnarzt
    Fax 041 911 02 12
    Tel. 041 911 02 11

  • Judith Suter

    Funktion
    • Zahnärztin
    Tel. 041 910 33 30

  • Rolf Gauler

    Funktion
    • Arzt
    Tel. 041 911 00 67

  • Patrizia Zürcher-Schön

    Funktion
    • Zahnarzt
    Tel. 041 910 60 60
    Fax 041 910 60 61

  • Isabelle Suter

    Funktion
    • Zahnärztin
    Tel. 041 910 33 30
    Fax 041 910 34 38

  • Kaspar Heldstab

    Funktion
    • Augenarzt
    Tel. 041 914 70 80

  • Edgar und Dominique Zumbühl

    Funktion
    • Arzt
    Tel. 041 910 27 17

  • Jennifer Iten

    Funktion
    • Schulzahnärztin
    Zentrale 041 910 24 42

Beschreibung Bau Verkehr und Umwelt

Mehr Informationen erhalten Sie bei den zuständigen Abteilungen.

 

Kontaktpersonen Bevölkerungsschutz

  • Remo Buck

    Funktion
    • Chef Bevölkerungsschutz

  • Martin Sticher

    Funktion
    • Stv. Chef Bevölkerungsschutz

Dienstleistungen

Beschreibung Bevölkerungsschutz

Zur Bewältigung von Katastrophen und Notlagen setzt der Gemeinderat den Gemeindeführungsstab (GFS) ein. Der Chef Bevölkerungsschutz leitet den GFS in ausserordentlichen Lagen und Langzeiteinsätzen und ist für dessen Organisation, Einsatzbereitschaft und Ausbildung sowie für die Koordination mit den Partnerorganisationen verantwortlich.

Mehr Information zur Alarmierung bei Notlagen und Katastrophen: www.alert.swiss


Schutzräume

Die gesetzlichen Grundlagen sehen für jede Einwohnerin und jeden Einwohner einen Schutzplatz in der Nähe des Wohnortes vor. Die Schutzräume bieten der Bevölkerung im Falle eines bewaffneten Konfliktes, bei Katastrophen und Notlagen den notwendigen Schutz. Die Bekanntgabe der Zuweisung der Bevölkerung zu den Schutzräumen erfolgt dann, wenn es die sicherheitspolitische Lage erfordert.

Unter folgenden Links finden Sie weiterführende Informationen:


Notvorrat

Kluger Rat - Notvorrat: Der Kurzreim hat Jahrzehnte überstanden und ist aktuell geblieben. Jede und jeder Einzelne kann unerwartet in eine Notlage geraten. In solchen Fällen bildet ein individuell zusammengestellter Notvorrat ein beruhigendes Reservepolster. Wozu dient er, was gehört dort hinein?


Notfalltreffpunkte

In Hochdorf stehen drei Notfalltreffpunkte zur Verfügung:

  1. Kulturzentrum Braui, Brauiplatz 5, Hochdorf
  2. Sporthalle Baldegg, Kantonsschule Seetal, Alte Klosterstrasse 15, 6283 Baldegg
  3. LKW-Garage Lang AG, Ligschwil 42, 6280 Urswil

Bei länger andauernden Stromausfällen oder weiteren Ereignissen erhält die Bevölkerung an den Notfalltreffpunkten Informationen und Unterstützung. Auch Notrufe können an den Notfalltreffpunkten abgesetzt werden. Es ist zu beachten, dass ereignisspezifisch einzelne oder alle Notfalltreffpunkte in Betrieb genommen werden.

Standorte der Notfalltreffpunkte
Mehr Informationen zu den Notfalltreffpunkten
Flyer Notfalltreffpunkte

Kontaktpersonen Bibliothekskommission

  • Werner Ottiger

    Funktion
    • Präsident

  • Kurt Zemp

    Funktion
    • Verantwortlicher Gemeinderat
    Zentrale 041 914 17 17

  • Cornelia Bucher

    Funktion
    • Vertreterin Schule

  • Madeleine Leisibach

    Funktion
    • Vertreterin Beitragsgemeinden

  • Claudia Medici

    Funktion
    • Beratend
    Tel. 041 910 31 10
    Fax 041 910 31 15

  • Vakant

    Funktion
    • Vertreter/in Kirchgemeinden

Beschreibung Bibliothekskommission

Verordnung

Bibliothekskommissionsverordnung [pdf, 181 KB]

Informationen aus der Kommission

Links

Regionalbibliothek Hochdorf

Kontaktpersonen Bildungskommission

  • Carmen Müller-Lottenbach

    Funktion
    • Präsidentin

  • Stefan Kaeslin

    Funktion
    • Verantwortlicher Gemeinderat
    Tel. 041 914 17 17

  • Stefan Degen

    Funktion
    • Mitglied

  • Stephanie Günter-Jans

    Funktion
    • Mitglied

  • Philippe Renggli

    Funktion
    • Mitglied

  • Rahel Stalder

    Funktion
    • Mitglied

  • Jasmin Stangl

    Funktion
    • Mitglied

  • Renato Belleri

    Funktion
    • Beratend

  • Rolf Biesser

    Funktion
    • Beratend
    Zentrale 041 910 33 77

  • Hubert Bösch

    Funktion
    • Beratend

Beschreibung Bildungskommission

Verordnung

Bildungskommissionsverordnung [pdf, 167 KB]

Informationen aus der Kommission

Links

Bildung
Schule Hochdorf

Adresse

Bürgerrecht
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Bürgerrecht

  • Corinne Hodel

    Funktion
    • Leitung
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

Dienstleistungen

Kontaktpersonen Bürgerrechtskommission

  • Ruth Dambach

    Funktion
    • Präsidentin

  • Karin Jung-Riedweg

    Funktion
    • Verantwortliche Gemeinderätin
    Tel. 041 914 17 17

  • Hans-Peter Bucher

    Funktion
    • Mitglied

  • Hugo Bühler

    Funktion
    • Mitglied

  • Christin Koch-Weber

    Funktion
    • Mitglied

  • Theo Lang

    Funktion
    • Mitglied

  • Leo Müller

    Funktion
    • Mitglied

  • Barbara Schurtenberger

    Funktion
    • Mitglied

  • Hildegard Stadermann

    Funktion
    • Mitglied

  • Corinne Hodel

    Funktion
    • Beratend
    Tel. 041 914 17 17

Beschreibung Bürgerrechtskommission

Verordnung

Bürgerrechtskommissionsverordnung [pdf, 177 KB]

Informationen aus der Kommission

Links

Bürgerrecht

Kontaktpersonen BVU Bau

  • Rolf Kiener

    Funktion
    • Co-Bereichsleitung BVU
    • Abteilungsleiter Liegenschaften
    • Anwesend: Montag bis Freitag
    Zentrale 041 914 17 77

  • Sarah Bühler

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Baubewilligungen
    • Anwesend: Montag bis Freitag
    Zentrale 041 914 17 77

  • Caroline Gassmann

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Baubewilligungen
    • Anwesend: Montag, Dienstagvormittag, Mittwoch, Donnerstag
    Tel. 041 914 17 77

  • Jeanette Graziano

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    • Anwesend: Montag und Dienstag ganztags, Mittwochvormittag und Donnerstagvormittag
    Zentrale 041 914 17 77

  • Priska Meierhans

    Funktion
    • Projektleiterin Raum und Mobilität
    • Anwesend: Montag, Dienstag und Donnerstag
    Zentrale 041 914 17 77

  • Fabienne Pfister

    Funktion
    • Abteilungsleiterin Baubewilligungen
    • Anwesend: Montag bis Freitag
    Zentrale 041 914 17 77

  • Markus Schwander

    Funktion
    • Abteilungsleiter Tiefbau
    • Anwesend: Montag bis Freitag
    Zentrale 041 914 17 77

  • Charlotte Sidler

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Umwelt
    • Anwesend: Montag- und Dienstagvormittag
    Zentrale 041 914 17 77

  • Aileen Winkler

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Baubewilligungen
    • Anwesend: Montag bis Freitag
    Zentrale 041 914 17 77

Dienstleistungen

Beschreibung BVU Bau

Teilrevision Ortsplanung 2023+ - Informationen

Haben Sie Fragen im Zusammenhang mit dem Planungs- und Bauwesen auf kommunaler Ebene? Die Abteilung Baubewilligungen ist Anlauf- und Auskunftsstelle für Bauvorhaben jeglicher Art und zuständig für das gesamte Baubewilligungs-
verfahren - vom Baugesuch bis zur Bauvollendung mit Baukontrollen. Sie erreichen diese über die E-Mailadresse baubewilligungen@hochdorf.ch.

Haben Sie allgemeine Fragen zum Ressort Bau, Verkehr und Umwelt (ausser Baubewillgungsverfahren, siehe oben), kontaktieren Sie diese bitte über die E-Mail-Adresse bvu@hochdorf.ch.

Ressort Bau, Verkehr und Umwelt
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
041 914 17 77
bvu@hochdorf.ch

Termine für Anliegen und Besprechungen sind unter schriftlicher Voranmeldung zu vereinbaren. Anfragen, Unklarheiten oder weitere Anliegen bitten wir Sie via Mail an bvu@hochdorf.ch vorab inkl. aussagekräftigen Planunterlagen und Ihren Fragestellungen einzureichen. Vorabklärungen und Baugesuche sind über die offizielle kantonale Webseite einzureichen.

Organigramm Ressort Bau Verkehr und Umwelt

 

 

 

 

 

Adresse

Umwelt
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen BVU Umwelt

  • Jeanette Graziano

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    • Anwesend: Montag und Dienstag ganztags, Mittwochvormittag und Donnerstagvormittag
    Zentrale 041 914 17 77

  • Charlotte Sidler

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Umwelt
    • Anwesend: Montag- und Dienstagvormittag
    Zentrale 041 914 17 77

Dienstleistungen

Beschreibung BVU Umwelt

Die Abteilung Umwelt gehört zum Ressort Bau, Verkehr & Umwelt und ist neu in folgende drei Themenfelder gegliedert:

Das Ziel der Abteilung Umwelt ist es, die Gemeinde in Richtung einer nachhaltigen Zukunft zu führen. Bei den Projekten und Lösungsansätzen stehen der Schutz der biologischen Vielfalt, die Ressourceneffizienz und die Reduktion von umweltschädlichen Emissionen im Zentrum. Der Schutz der Umwelt und die Erhöhung der Qualität der grünen Infrastruktur tragen zur Verbesserung der Lebensqualität der Bürgerinnen und Bürger bei.

Bei Rückfragen:
Mario Bucher
Gemeinderat Ressort Bau, Verkehr & Umwelt
mario.bucher@hochdorf.ch
 

Richtlinien/Merkblätter

leitbild umwelt

Ebenfalls erteilt Ihnen die kantonale Beratungsstelle Auskünfte zu Umwelt- und Energieanliegen:

öko-forum
Umweltberatung Luzern
041 412 32 32
info@umweltberatungluzern.ch
www.umweltberatung-luzern.ch

Kontaktpersonen BVU Verkehr

  • Priska Meierhans

    Funktion
    • Projektleitung Raum und Mobilität
    Zentrale 041 914 17 77

Dienstleistungen

Adresse

Werkdienst
Industriestrasse 6
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen BVU Werkdienst

  • Reto Bieri

    Funktion
    • Co-Leitung
    Zentrale 041 910 29 55

  • Dominic Müller

    Funktion
    • Co-Leitung
    Tel. 041 910 29 55

  • Urs Birrer

    Funktion
    • Werkdienst
    Zentrale 041 910 29 55

  • Richard Bisang

    Funktion
    • Werkdienst
    Tel. 041 910 29 55

  • Lukas Kündig

    Funktion
    • Werkdienst
    Zentrale 041 910 29 55

  • Flavio Müller

    Funktion
    • Werkdienst
    Tel. 041 910 29 55

  • Reto Omlin

    Funktion
    • Werkdienst
    Zentrale 041 910 29 55

Beschreibung BVU Werkdienst

Die Aufgaben des Werkdienstes der Gemeinde Hochdorf sind:

  • Unterhalt und Reinigung des Strassen- und Wegnetzes inklusive Winterdienst
  • Bau und Unterhalt von öffentlichen Anlagen
  • Unterhalt der Friedhofanlagen inklusive Bestattungen
  • Unterhalt der gemeindeeigenen Sport- und Freizeitanlagen
  • Unterhalt der gemeindeeigenen Liegenschaften
  • Unterhalt der Badi „Seebad Baldegg“ inklusive Bademeisteraufgaben
  • Unterhalt und Bewirtschaftung des Abfallkonzepts in der Gemeinde
  • Ufer- und Landschaftspflege
  • Häckseldienst

     

    Öffnungszeiten

    Wochentag Morgen Nachmittag
    Montag – Freitag 07.30– 11.45 Uhr 13.00 – 16.45 Uhr

 

 

Kontaktpersonen Controlling-Kommission

  • Franz Sigrist

    Funktion
    • Präsident

  • Susanne Abt-Estermann

    Funktion
    • Mitglied

  • Marco Amrein

    Funktion
    • Mitglied

  • Stephan Boesch

    Funktion
    • Mitglied

  • Guido Jutz

    Funktion
    • Mitglied

  • Beat Kramer Mölbert

    Funktion
    • Mitglied

  • Claudia Pfyl

    Funktion
    • Mitglied

Adresse

Einwohnerkontrolle
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Einwohnerkontrolle

  • Enya Köpfli

    Funktion
    • Leitung
    Zentrale 041 914 17 17

  • Martina Brunner

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

  • Corinne Hodel

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

  • Daniela Wey

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

  • Darja Bucher

    Funktion
    • Lernende
    Zentrale 041 914 17 17

  • Ivana Ehrhardt

    Funktion
    • Lernende
    Zentrale 041 914 17 17

Dienstleistungen

Beschreibung Einwohnerkontrolle

Die Einwohnerkontrolle ist ein zentraler Teil der Gemeindeverwaltung und erfüllt wesentliche Bereiche im Dienstleistungs- und Informationssektor.

Zu unseren täglichen Arbeiten gehören An- und Abmeldungen und das Führen des Einwohner- und Stimmregisters. Wir stellen ausserdem Wohnsitzbescheinigungen, Ausweise für Wochenaufenthalter (Heimatausweis/Interimsausweis) und weitere Bescheinigungen aus.

 

Kontaktpersonen Energie/Klima

  • Charlotte Sidler

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Umwelt
    Zentrale 041 914 17 77

Beschreibung Energie/Klima

Förderprogramm Energie und Umwelt Hochdorf 2026
Auch für das Jahr 2026 stehen CHF 65`000.00 für das Förderprogramm Energie und Umwelt zur Verfügung. CHF 50`000.00 sind für die Schaffung der Grundvoraussetzung für das Laden von Elektrofahrzeugen reserviert.

Die Fördergegenstände: effiziente Haushaltgeräte, Personenfahrzeuge mit Elektro- oder Wasserstoffantrieb und Energiespeicher für Photovoltaikanlagen bleiben aufgrund der regen Nachfrage bestehen. Die Gesuchformulare können laufend eingereicht werden. Die Auszahlung der Förderbeiträge erfolgt bei Erfüllen der Kriterien oder bis zur Ausschöpfung der zur Verfügung stehenden Fördergelder (CHF 15`000.00).

Neu hat die Bevölkerung die Möglichkeit kostenlos Wildsträucher zu beziehen. In Zusammenarbeit mit der Stiftung Brändi werden sechs Wildstraucharten angeboten. Das Gesuchformular für Wildsträucher kann bis am 30. September 2026 eingereicht werden. Die Abgabe der Sträucher erfolgt am Freitag 23. Oktober 2026 16:00-18:00 Uhr und Samstag 24. Oktober 09:00-12:00 Uhr in der Klostergärtnerei der Stiftung Brändi, Alte Klosterstrasse 6 in Baldegg.

Mehr Informationen zu den Fördergegenständen und den Gesuchformularen finden Sie hier: Förderprogramm Energie und Umwelt Hochdorf 2026 – Gemeinde Hochdorf

Energiebuchhaltung 2024
Die Gemeinde Hochdorf führt eine Energiebuchhaltung für die gemeindeeigenen Liegenschaften. Dabei werden die Daten zu Heizenergie, Strom- und Wasserverbrauch bei der Schulanlage West und Ost, Schulhaus Junkerwald, Rathaus, Seebad sowie Werkhof mit Büro und Kulturzentrum Braui erfasst.

Ziel ist es, allfällige Mängel oder auffällige Verbrauchszahlen zu ermitteln und Lösungsansätze im verantwortungsvollen Umgang mit Energie und Wasser zu überprüfen.

       Beim Rathaus erkennt man ab 2021 eine Abnahme des Stromverbrauchs, wie auch ein leichter Rückgang des Energieverbrauchs für Wärmeerzeugung.

       Die Veränderungen sind teilweise auf die Sanierung in den Jahren 2021/2022 zurückzuführen wobei die Seiteneingänge und das Dach isoliert wurden. Auch Verhaltensweisen des Personals zum ressourcenschonenden Umgang mit Energie haben dazu beigetragen. Geräte werden vermehrt ganz ausgeschaltet, nicht benutzte Räume werden nur minimal beheizt, die Beleuchtung wurde optimiert.

       Der Wasserverbrauch war in den Jahren 2019 und 2020 sehr hoch. Grund dafür ist das installierte Bewässerungssystem im Rathauspärkli. Seit dem Sommer/Herbst 2018 erfolgt die Bewässerung über ein neues Bewässerungssystem, welches vom Rathaus aus gespiesen wird. Vorher hat der Werkdienst jeweils das Wasser mit ihren Fahrzeugen zugeführt. Seit 2021 konnte das Bewässerungssystem optimiert werden und der Wasserverbrauch ist auf einem mittleren Niveau stabil.

       Beim Werkhof inkl. Büroräumlichkeiten steigt der Wasserverbrauch seit 2022. Inwiefern dies mit Hitzeperioden und trockenen Sommer und entsprechend hohem Wasserbedarf für Bewässerung zusammenhängt, ist in Abklärung. Allenfalls bringt auch die Sanierung der WC-Anlagen (2026) eine Verbesserung der Situation.

Bei den Schulanlagen wird im Allgemeinen ein Rückgang des Stromverbrauchs seit 2022 ersichtlich. Insbesondere beim Schulhaus Junkerwald ist die Reduktion beachtlich. Gleichzeitig ist mit Ausnahme der Schulanlage Ost eine leichte Zunahme der Heizenergie ersichtlich.

       Der Wasserverbrauch ist beim Schulhaus Junkerwald seit 2020 tendenziell steigend. Bei der Schulanlage West hat er sich im Jahre 2024 nahezu halbiert. Es ist in Abklärung, ob dies am limitierten Betrieb der Brunnen lag.

Die Auswirkungen kürzlicher, aktueller und künftiger Sanierungsmassnahmen können anhand der Weiterführung der Energiebuchhaltung eingeschätzt werden. So werden sich die Sanierungen der Schulhäuser Avanti und Zentral wie auch die baulichen Eingriffe beim Werkhofgebäude entsprechend abzeichnen.

Bei Fragen oder Unklarheiten gibt die Abteilung Umwelt gerne Auskunft.

Energiestadt Hochdorf
Seit 2010 trägt die Gemeinde Hochdorf das Zertifikat «Energiestadt». Das Energiestadt-Label setzt den Rahmen für die Erreichung der Energie- und Klimaziele der Gemeinde. Mit einem energiepolitischen Programm (aktuell 2023 - 2026) werden jeweils die Massnahmen und Aktivitäten im Klima- und Energiebereich der nächsten vier Jahre geplant. Darin konkretisiert Hochdorf, wie die Klima- und Energieziele von Bund und Kanton auf Gemeindeebene erreicht werden können. Zudem werden spezifische Ziele und Massnahmen in der kommunalen Klimapolitik definiert. Den Energiestadt-Bericht und das Energiestadt-Faktenblatt von Hochdorf finden Sie hier

Verantwortungsvoller Umgang mit Energie
Um die Klimaziele erreichen zu können ist die Mitwirkung der Bevölkerung unerlässlich. Oft kann der Energieverbrauch im Haushalt und im Betrieb mit einfachen Mitteln gesenkt werden. Energieeffizientere Geräte und effizientere Beleuchtung sind Beispiele wie Energie eingespart werden kann. Weiter bedarf es gewissen Verhaltensänderungen. Die Umstellungen einiger Gewohnheiten sind meist ohne wesentliche Komforteinbussen möglich und zeichnen sich im Energieverbrauch positiv ab. Energie Schweiz erläutert viele Massnahmen um im Alltag Energie zu sparen. Und die Stadt Sursee hat ein übersichtliches Faktenblatt zu effektiven Verhaltensänderungen zusammengestellt.

Faktenblatt_Energiesparberatung_Sursee_EFH.pdf

Massnahmen zum Energiesparen im Alltag: So wird jedes Gebäude fit für mehr Energieeffizienz

Übersicht über energieeffiziente Geräte: Topten.ch - Die besten Produkte in der Schweiz — topten.ch

Regionales Leitbild Energie und Klima
Der Gemeinderat anerkennt das regional erarbeitete Energie- und Klimaleitbild der IDEE SEETAL als Richtschnur für die Gemeinde. Ein koordiniertes Vorgehen zwischen Bund, Kanton und Gemeinde ist entscheidend, um den Herausforderungen des Klimawandels, der Ressourcenschonung und der Energiewende wirksam zu begegnen. Im Jahr 2022 wurde das regionale Energie- und Klimaleitbild verfasst. Es definiert wichtige Massnahmen, welche auf regionaler Ebene koordiniert werden sollen. Da sich die Rahmenbedingungen und Möglichkeiten in den nächsten Jahren schnell weiterentwickeln werden, ist eine kontinuierliche Überprüfung der Zielerreichung und der Massnahmen nötig. Eine kommunale Energie- und Klimastrategie ermöglicht agileres handeln auf dem Gemeindegebiet. Das regionale Energie- und Klimaleitbild bildet eine gute Basis für die Erarbeitung einer Energie- und Klimastrategie für Hochdorf. Bereits umgesetzte sowie laufende Massnahmen in der Gemeinde aus dem Energiestadtprozess können ergänzt werden. Damit begibt sich die Gemeinde Hochdorf im Rahmen ihres Handlungsspielraumes auf den Weg zu NettoNull.

 

 

Kontaktpersonen Entwicklung Südiareal

  • Reto Anderhub

    Funktion
    • Projektleiter
    Tel. 041 914 17 17

  • Karin Schumacher

    Funktion
    • Projektkoordinatorin

Beschreibung Feuerwehr

Herzlich Willkommen

Wir sind für Sie da, rund um die Uhr! Als Feuerwehr mit zusätzlichen Stützpunktaufgaben für die ganzen Region helfen wir schnell und unkompliziert - bei Feuer, Elementarereignissen, Verkehrsunfällen oder anderen Hilfeleistungen.

Mit rund 100 Eingeteilten, Frauen und Männern, bilden wir eine schlagkräftige Einheit, welche jährlich ca. 70 Einsätze bewältigt. Um dafür vorbereitet zu sein, trainieren wir regelmässig unser Handwerk an unseren Übungen oder Kursen - denn Aus- und Weiterbildung ist uns wichtig. Zudem engagieren wir uns im Bereich der Prävention und schulen Betriebsmitarbeitende, SchülerInnen oder Lehrpersonen im richtigen Handeln bei einem Ereignis.

Wir sind gut vernetzt mit unseren Partnern der Luzerner Polizei, dem Rettungsdienst Seetal, dem Zivilschutz oder der REGA.

Wir sind laufend auf der Suche nach neuen Mitgliedern für den Feuerwehrdienst. Nach dem 2-tägigen Grundkurs bieten wir dir während den Übungen die praktische Ausbildung.

Bist du interessiert, dich in deiner Freizeit für andere Menschen einzusetzen, dabei etwas zu lernen und in einem super Team mit dabei zu sein? Dann melde dich jetzt bei uns.

Termine und Übungen
https://www.lodur-lu.ch/hochdorf/index.php?modul=13

Kontakt
Kommandant Christian Gretener
kommandant@feuerwehrhochdorf.ch
079 474 94 34

Wo Du uns findest
Feuerwehrmagazin Hochdorf, Industriestrasse 6, 6280 Hochdorf

Links
https://www.youtube.com/@feuerwehrhochdorf1360/videos
https://www.instagram.com/feuerwehrhochdorf/
https://de-de.facebook.com/feuerwehrhochdorf/

Kontaktpersonen Feuerwehrkommission

  • Christian Gretener

    Funktion
    • Kommandant
    • Hauptmann

  • Karin Jung-Riedweg

    Funktion
    • Verantwortliche Gemeinderätin
    Tel. 041 914 17 17

  • Thomas Bachmann

    Funktion
    • Fourier
    Tel. 041 914 17 37

  • Mike Bernard

    Funktion
    • Oberleutnant / Zugführer Zug 1

  • Marco Derungs

    Funktion
    • Oberleutnant / Vize-Kommandant

  • Marius Gretener

    Funktion
    • Oberleutnant / Zugführer Zug 3

  • Sacha Herzog

    Funktion
    • Oberleutnant / Materialverwalter

  • Fabrizio Mezzadri

    Funktion
    • Oberleutnant / Zugführer Zug 2

  • Petra Seiler-Weibel

    Funktion
    • Oberleutnant / Ausbildungsoffizierin

Beschreibung Feuerwehrkommission

Verordnung

Feuerwehrkommissionsverordnung [pdf, 197 KB]

Informationen aus der Kommission

Links

Feuerwehr

Adresse

Finanzen
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Finanzen

  • Thomas Bachmann

    Funktion
    • Bereichsleiter
    Tel. 041 914 17 37

  • Silvia Dubach

    Funktion
    • Stv. Bereichsleiterin
    Zentrale 041 914 17 37

  • Regula Moor

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 37

Beschreibung Finanzen

Die Abteilung Finanzen und Steuern erarbeitet für den Gemeinderat Entscheidungsgrundlagen für die finanzielle Führung der Gemeinde Hochdorf und unterstützt ihn in der Erreichung der strategischen Finanzzielen. Sie organisiert und führt das Finanz- und Rechnungswesen sowie den Zahlungsverkehr, bewirtschaftet die flüssigen Mittel und ist zuständig für das Versicherungswesen. Sie unterstützt die Abteilungen der Gemeinde in finanz- und betriebswirtschaftlichen Fragen.

Kontaktpersonen Fledermauskontrolleurin

  • Pia Schläfli-Härdi

    Funktion Tel. 041 910 48 59

Kontaktpersonen Fleischkontrolle

  • Dienststelle Lebensmittelkontrolle

    Funktion Tel. 041 248 84 03
    Fax 041 248 84 24

Kontaktpersonen Friedhofkommission

  • Kurt Zemp

    Funktion
    • Präsident
    Zentrale 041 914 17 17

  • Lilly Abt

    Funktion
    • Vertreter röm.-kath. Kirchgemeinde

  • Urs Elsener

    Funktion
    • Vertreter röm.-kath. Kirchgemeinde

  • Christoph Thiel

    Funktion
    • Vertreter evang.-ref. Kirchgemeinde

  • Marcel Villiger

    Funktion
    • Vertreter Einwohnergemeinde Hochdorf

  • Corinne Hodel

    Funktion
    • Beratend
    Tel. 041 914 17 17

Beschreibung Friedhofkommission

Verordnung

Friedhofkommissionsverordnung [pdf, 181 KB]

Informationen aus der Kommission

Link

Friedhofverwaltung

Adresse

Friedhofverwaltung
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Friedhofverwaltung

  • Corinne Hodel

    Funktion
    • Leitung
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

  • Martina Brunner

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

  • Daniela Wey

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

Beschreibung Friedhofverwaltung

Die Friedhofverwaltung ist für den Friedhof in folgenden Belangen zuständig:

  • Verwaltung, Pflege und Unterhalt der Friedhofanlage
  • Öffnen und Schliessen der Gräber für Bestattungen
  • Mitwirken bei den Bestattungen (Umtragen)
  • Bearbeiten der Gesuche um Bewilligung eines Grabmals

Für die Anmeldung einer Beerdigung setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Kontaktpersonen Gemeindeführungsstab

  • Karin Jung-Riedweg

    Funktion
    • Delegierte
    Tel. 041 914 17 17

  • Kurt Zemp

    Funktion
    • Delegierter
    Zentrale 041 914 17 17

  • Thomas Bühlmann

    Funktion
    • Delegierter
    Tel. 041 914 17 17

Adresse

Gemeindeschreiber
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Gemeindeschreiber

  • Thomas Bühlmann

    Funktion
    • Verwaltungsleitung
    Tel. 041 914 17 17

  • Thomas Bachmann

    Funktion
    • Gemeindeschreiber-Substitut
    Tel. 041 914 17 37

  • Chiara Zurkirchen

    Funktion
    • Gemeindeschreiber-Substitutin II
    Tel. 041 914 17 53

  • Caroline Langenick-Acklin

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 42

  • Brigitte Bieri

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    • Anwesend: Montag bis Freitag jeweils vormittags
    Zentrale 041 914 17 51

  • Sofia Vogel

    Funktion
    • Lernende
    Zentrale 041 914 17 43

Dienstleistungen

Beschreibung Gemeindeschreiber

Die Abteilung Gemeindeschreiber ist die Stabsstelle für das Ressort Präsidiales. Zu unserer Tätigkeit gehört die Gemeinderatsadministration, das Personalwesen und das Reglements- und Verordnungswesen.

Kontaktpersonen Gemeindeverband für Abfallverwertung Luzern-Land

  • Mario Bucher

    Funktion
    • Delegierter
    Tel. 041 914 17 17

Kontaktpersonen Gemeindeverband Zentrum für Soziales

  • Karin Jung-Riedweg

    Funktion
    • Vorstandsmitglied
    Tel. 041 914 17 17

  • Reto Anderhub

    Funktion
    • Delegierter
    Tel. 041 914 17 17

Adresse

Gesundheit
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps


 

Kontaktpersonen Gesundheit

  • Barbara Fischer

    Funktion
    • Co-Bereichsleitung
    Tel. 041 914 17 45

  • Sarah-Lisa Rothmann

    Funktion
    • Co-Bereichsleitung
    Zentrale 041 914 17 45

  • Aneta Karolonek

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Zentrale 041 914 17 45

  • Heidi Rohrer

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Zentrale 041 914 17 45

  • Luciana Wicki

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Zentrale 041 914 17 45

Kontaktpersonen IDEE SEETAL

  • Reto Anderhub

    Funktion
    • Mitglied Verbandsleitung
    Tel. 041 914 17 17

  • Mario Bucher

    Funktion
    • Mitglied Netzwerk Lebensraum
    • Delegierter
    Tel. 041 914 17 17

  • Kurt Zemp

    Funktion
    • Mitglied Netzwerk Politik
    Zentrale 041 914 17 17

Kontaktpersonen Informatik

  • Daniel Egli

    Funktion
    • Informatik-Verantwortlicher

Kontaktpersonen Jugendkommission

  • Ryan Sidler

    Funktion
    • Präsident

  • Stefan Kaeslin

    Funktion
    • Verantwortlicher Gemeinderat
    Tel. 041 914 17 17

  • Kurt Bammert

    Funktion
    • Vertreter röm.-kath. Kirchgemeinde

  • Chiara Baumeler

    Funktion
    • Vertreterin Blauring

  • Svenja Bauer

    Funktion
    • Vertreterin Vereine

  • Lucas Huber

    Funktion
    • Vertreter Schule

  • Colin Wütschert

    Funktion
    • Vertreter Jugend

  • Celia Bachmann

    Funktion
    • Beratend (Jugend)

  • Nils Bandel

    Funktion
    • Beratend (SL)

  • Martina Kudrass

    Funktion
    • Beratend (SSA)

  • Deborah Stephan

    Funktion
    • Beratend (Jugendarbeit)
    Tel. 041 910 46 49
    Mobil 079 179 81 80

Beschreibung Jugendkommission

Verordnung

Jugendkommissionsverordnung [pdf, 104 KB]

Informationen aus der Kommission

Links

Treff 7

Kontaktpersonen Katasterschätzer Landwirtschaft

  • Dienststelle Steuern, Immobilienbewertung

    Funktion

Kontaktpersonen Katasterschätzer nicht Landwirtschaft

  • Dienststelle Steuern, Immobilienbewertung

    Funktion

Adresse

Kind Jugend Freizeit
Hohenrainstrasse 5
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Kind Jugend Freizeit

  • Deborah Stephan

    Funktion
    • Jugendarbeiterin
    • Leiterin
    Tel. 041 910 46 49
    Mobil 079 179 81 80

Beschreibung Kind Jugend Freizeit

Erfahren Sie mehr über die Abteilung Kind Jugend Freizeit Hochdorf und besuchen Sie die Website des Treff7.

Kontaktpersonen Kommission 60+

  • Leo Müller

    Funktion
    • Präsident
    • Vertreter Seniorentreff 60+

  • Karin Jung-Riedweg

    Funktion
    • Verantwortliche Gemeinderätin
    Tel. 041 914 17 17

  • Barbara Felber-Zurbuchen

    Funktion
    • Vertreterin Residio AG

  • Priska Kurmann

    Funktion
    • Vertreterin Pfarreirat

  • Astrid Moos-Zurfluh

    Funktion
    • Vertreterin Generation 60+

  • Doris Spörri

    Funktion
    • Vertreterin Frauenbund/kath. Kirche

  • Ruth Villiger

    Funktion
    • Vertreterin Gemeinnütziger Frauenverein

  • Melvin Wipfli

    Funktion
    • Vertreter Pro Senectute Luzern

Beschreibung Kommission 60+

Verordnung

60plus_Kommissionsverordnung [pdf, 183 KB]

Informationen aus der Kommission

Links

60+

 

Kontaktpersonen Kommunikation

  • Kurt Zemp

    Funktion Zentrale 041 914 17 17

  • Thomas Bühlmann

    Funktion Tel. 041 914 17 17

Beschreibung Kommunikation

Das Kommunikationsorgan der Gemeinde Hochdorf ist das Hochdorf Mail. Hier finden Sie die aktuelle und die archivierten Ausgaben.

Adresse

Kultur
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Kultur

  • Martina Brunner

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Tel. 041 914 17 17

Dienstleistungen

Beschreibung Kultur

Kultur - spannend und vernetzt. Lebensfreude, Begegnung, Zusammenhalt in der Bevölkerung, neue Ideen, Anregung und manchmal auch Aufregung: Das alles bewirkt Kultur im Leben der Hochdorfer Bevölkerung.

Hochdorfer Kultur ist so vielfältig wie ihre Veranstaltenden. Zahlreiche Vereine, Institutionen und Kulturschaffende tragen jährlich mit ihren grossen oder kleinen, spektakulären oder leisen, bewährten oder gewagten Produktionen zu einem bunten kulturellen Leben und damit zu einem wichtigen Stück Lebensqualität bei.

Darum unterstützt und fördert die Gemeinde Vereine, Gruppen und Kulturschaffende, die sich für die kulturelle Vielfalt in Hochdorf einsetzen mit finanziellen Beiträgen und mit einem vielfältigen Raumangebot für kulturelle Ereignisse.

Rundgänge 2026

Projekte

Kontaktpersonen Kulturkommission

  • Erich Sütterlin

    Funktion
    • Präsident

  • Kurt Zemp

    Funktion
    • Verantwortlicher Gemeinderat
    Zentrale 041 914 17 17

  • Gabi Copes

    Funktion
    • Mitglied

  • Albert Felber

    Funktion
    • Mitglied

  • Karin Schatt

    Funktion
    • Mitglied

  • Walter Theiler

    Funktion
    • Mitglied

  • Martina Brunner

    Funktion
    • Beratend
    Tel. 041 914 17 17

Beschreibung Kulturkommission

Verordnung

Kulturkommissionsverordnung [pdf, 104 KB]

Informationen aus der Kommission

Links

Kultur

Kontaktpersonen Landwirtschaftsbeauftragter

  • Urs Grüter

    Funktion
    • Landwirtschaftsbeauftragter

  • Pius Grüter

    Funktion
    • Landwirtschaftsbeauftragter

Kontaktpersonen Lebensmittelkontrolle

  • Dienststelle Lebensmittelkontrolle

    Funktion Tel. 041 248 84 03
    Fax 041 248 84 24

Kontaktpersonen Natur-/Landschaftsschutz

  • Charlotte Sidler

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Umwelt
    Zentrale 041 914 17 77

Beschreibung Natur-/Landschaftsschutz

Schäden durch Fütterung von Wildvögeln während der Brutzeit

In Hochdorf beobachten wir eine Zunahme der Fütterung von Wildvögeln, teilweise sogar in Waldgebieten. Zum einen erfreut uns das Interesse an der Umwelt, zum anderen möchten wir auf mögliche negative und unerwünschte Auswirkungen in der Natur hinweisen. In Rücksprache mit der Vogelwarte Sempach empfehlen wir die Winterfütterung, wenn Schnee oder eine dichte Eisschicht liegt.

Im Frühling/Sommer ist es nicht nötig zu füttern. Da finden die Vögel genügend Nahrung, insbesondere in einem vogelfreundlichen Garten. Zudem ist es z.B. während der Brutzeit sogar schädlich zu füttern, denn die Jungen brauchen proteinreiche Nahrung (Insekten, Spinnen) und keine Körner. Eine permanent „falsche“ Nahrung kann zu Krankheiten führen oder sogar tödlich enden.

Von einer Fütterung profitieren vorwiegend Arten, welche nicht bedroht sind (Meisen, Finken, Amseln, Spatzen oder Tauben). Die wirklich bedrohten Arten sind häufig Insektenfresser, vom Kulturland oder aus Feuchtgebieten. Für diese betroffenen Arten ist es wichtig, dass wir Pflanzen für Insekten anpflanzen und den Garten ohne Pestizide pflegen. Denn mit den Insekten verschwinden, wegen fehlender Nahrung, auch Vogelpopulationen und Amphibien.

Viel wertvoller als die Fütterung, sowohl für das Wohl der Vögel als auch für spannende Naturbeobachtungen, ist ein vogelfreundlicher Garten mit einheimischen Sträuchern (mit Beeren), Hecken, Trockenmauern, Blumen, Asthaufen, etc. Es ist wichtig, dass Vögel (auch Insekten, Amphibien und Reptilien) einen natürlichen Lebensraum vorfinden, der ihnen Nahrung, Nist- und Deckungsmöglichkeiten bietet.

Durch die Körnerfütterung kommen weder die Insekten noch der Lebensraum zurück.

Helfen auch Sie mit, Hochdorf vogelfreundlicher zu gestalten und pflanzen Sie einen einheimischen Wildstrauch der Stiftung Brändi. Den Strauch erhalten Sie kostenlos über das Förderprogramm Energie und Umwelt.

In den unten aufgeführten Merkblättern zur Fütterung und zum vogelfreundlichen Garten finden Sie mehr Informationen.

Uferpflege
Die Pflege der Gehölze an Fluss- und Bachläufen ist eine wichtige Aufgabe für die Sicherheit vor Hochwasser aber auch für das Gewässer und dessen Ökologie. Bachläufe im Siedlungsgebiet sind in ihrem Platz häufig stark eingeschränkt. Damit der Bach dennoch die nötige Menge Wasser transportieren kann, ohne dass bei Hochwasser Überschwemmungen entstehen, werden sie entsprechend gestaltet. Komplett verbaute Kanäle versucht man möglichst zu vermeiden und tendiert zu naturnahen Verbauungen mit Uferbestockung. Diese sehen attraktiver aus und haben wichtige ökologische Funktionen, müssen aber auch regelmässig gepflegt werden. Auf dem meist engen Raum ist es aus Gründen des Hochwasserschutzes nicht möglich, der Natur freien Lauf zu lassen. Gewisse Prozesse müssen gezielt gefördert und gesteuert werden. Schnell wachsende Sträucher werden zurückgeschnitten, damit das Gewässer nicht zu schnell verengt und zu stark beschattet wird. Langsam wachsende und langlebige Gehölze werden gefördert, weil diese wichtig sind für die Lebensgemeinschaft am Wasser. Sie bieten stabile und langfristig gesicherte Nistplätze und Nahrungsquellen. Bäume und Sträucher, welche in den Gewässerlauf stürzen könnten und diesen behindern würden, werden entfernt. Auflichtung der Hecken ist wichtig, weil viele Lebewesen das Wechselspiel zwischen Licht und Schatten, Wärme und Versteck brauchen.

Waldrand im Siedlungsgebiet
Entlang des Waldes hat die Natur Vorrang. Je näher zum Waldrand, desto extensiver soll die die Nutzung gestaltet werden. Intensiv gepflegte Gartenbeete und Zierpflanzen finden ihren Platz idealerweise in der Nähe des Hauses.

Ablagerungen
Natürliches Material aus dem Wald kann im Wald oder am Waldrand belassen werden. Material aus dem Garten bleibt im Garten oder wird mit der Grünabfuhr entsorgt. Verrottender Rasenschnitt und Kompost setzen viele Nährstoffe frei. Damit nehmen Brombeeren und Brennnesseln am Waldrand überhand.

Waldrand als wertvoller Lebensraum
Durch das Anpflanzen einheimischer Wildsträucher und Kräuter, Ansäen artenreicher Blumenwiesen oder Errichten von Asthaufen und Nisthilfen für Vögel, Fledermäuse oder Wildbienen, verwandeln Sie ihren Garten am Waldrand in einen attraktiven und wertvollen Lebensraum für Vögel, Schmetterlinge oder Kleinsäugetiere.

Exotische oder einheimische Zierpflanzen?
Viele im Garten vorkommende nicht einheimische Pflanzen breiten sich durch Samenflug, Schnittgutablagerungen oder Vögel in den Wald aus und verdrängen dabei wichtige Habitat- und Futterpflanzen der einheimischen Tierwelt. Die heimischen Tier- und Pflanzenarten haben sich über Jahrmillionen aneinander angepasst. Gebietsfremden Pflanzen fehlt diese gemeinsame Entwicklung. Daher sind sie für viele einheimische Tiere nutzlos. Der Rote Hornstrauch oder Hartriegel (Cornus sanguinea) zum Beispiel bietet Nahrung für mindestens 8 Wildbienen-, 24 Vogel- und 8 Säugerarten, während das exotische Pendant, der Seidige Hornstrauch (Cornus sericea), nur gerade für 2 Vogelarten interessant ist. 48 Vogelarten picken die Früchte der Süsskirsche (Prunus avium), jedoch nur 3 jene des invasiven Kirschlorbeers (Prunus laurocerasus) (proNatura).

Neophytenkonzept - Entfernung gebietsfremder Problempflanzen
Invasive Neophyten sind Pflanzen, welche absichtlich oder versehentlich in die Schweiz gebracht wurden und verwildert sind. Die massive Ausbreitung dieser invasiven Neophyten im Wald beeinträchtigen die Verjüngung des Waldes und reduzieren damit Lebensraum und Futterquellen für Tiere.

Um die Bestände der invasiven Neophyten im Wald zu beseitigen, hat die Gemeinde Hochdorf in Zusammenarbeit mit Wald Seetal-Habsburg und der Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) Luzern ein Konzept zur Bekämpfung der Neophyten im Wald erstellt.

Eine grosse Menge invasiver Neophyten wurde bereits entsorgt. In den folgenden Jahren werden die Gebiete kontrolliert und neu aufkommende Pflanzen eliminiert.

Helfen auch Sie mit und pflanzen Sie, insbesondere am Waldrand, nur einheimische Arten und deponieren Sie kein Schnittgut von exotischen Pflanzen.

Mehr zum Neophytenkonzept erfahren Sie hier: Entfernung invasiver Neophyten im Hochdorfer Wald - Massnahmen Juni 2025 bis November 2028.pdf

 

Kontaktpersonen Personalamt

  • Thomas Bühlmann

    Funktion
    • Gemeindeschreiber
    Tel. 041 914 17 17

  • Nicole Umoh

    Funktion
    • HR-Fachperson
    Zentrale 041 914 17 11

Beschreibung Präsidiales

Legislaturprogramm

Kontaktpersonen Raumplanungskommission

  • Josef Bünder

    Funktion
    • Co-Präsident

  • David Zihlmann

    Funktion
    • Co-Präsident

  • Mario Bucher

    Funktion
    • Verantwortlicher Gemeinderat
    Tel. 041 914 17 17

  • Christian Boner

    Funktion
    • Mitglied

  • Fabian Britschgi

    Funktion
    • Mitglied

  • Peter Buholzer

    Funktion
    • Mitglied

  • Heinz Felber

    Funktion
    • Mitglied

  • Michael Günter

    Funktion
    • Mitglied

  • Lukas Rieder

    Funktion
    • Mitglied

  • Bruno Schär

    Funktion
    • Mitglied

  • Dominik Thali

    Funktion
    • Mitglied

Beschreibung Raumplanungskommission

 

Verordnung

Raumplanungskommissionsverordnung [pdf, 276 KB] [pdf, 276 KB]


Informationen aus der Kommission


Kurzprotokolle Sitzungen Raumplanungskommission:

Jahresberichte:


Links

Ressort Bau, Verkehr und Umwelt

Kontaktpersonen Schulzahnärzte

  • Peter Blattner

    Funktion
    • Schulzahnarzt
    Fax 041 911 02 12
    Tel. 041 911 02 11

  • Isabelle Suter

    Funktion
    • Schulzahnärztin
    Tel. 041 910 33 30
    Fax 041 910 34 38

  • Jennifer Iten

    Funktion
    • Schulzahnärztin
    Zentrale 041 910 24 42

  • Judith Suter

    Funktion
    • Schulzahnärztin
    Tel. 041 910 33 30

  • Patrizia Zürcher-Schön

    Funktion
    • Schulzahnärztin
    Tel. 041 910 60 60
    Fax 041 910 60 61

Adresse

Sicherheit
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Sicherheit

  • Barbara Fischer

    Funktion
    • Co-Bereichsleitung
    Tel. 041 914 17 45

  • Sarah-Lisa Rothmann

    Funktion
    • Co-Bereichsleitung
    Zentrale 041 914 17 45

Dienstleistungen

Beschreibung Sicherheit

Für Ruhe und Ordnung ist grundsätzlich die Luzerner Polizei zuständig.
Sollten Sie weitergehende Anliegen oder sicherheitsrelevante Probleme haben, nehmen Sie mit der Abteilung Sicherheit Kontakt auf.

Verordnung Gemeindeführungsstab mit Organigramm
 

Notfallnummern

Netzwerk Sicherheit

Zuständig bei Fragen oder Anliegen im Bereich Sicherheit in und um Hochdorf.

Mitglieder

Datenschutz und VIDEOÜBERWACHUNGSKAMERAS

Gestützt auf das kantonale Gesetz über den Schutz von Personendaten (SRL38) erlässt der Gemeinderat Hochdorf folgende Datenschutz-Verordnung.
Die kantonale Datenschutzverordnungen SRL38 und SRL38b finden Sie hier und hier.

Standorte und Informationen zu den Videoüberwachungskameras finden Sie hier. [pdf, 84 KB]

 

Adresse

Sozialamt
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Offene Tür - Kurzberatung ohne Voranmeldung im Zentrum für Soziales (Zenso): jeweils am Mittwoch, 13.30-16.00 Uhr. Weitere Infos hier.  

Kontaktpersonen Sozialamt

  • Barbara Fischer

    Funktion
    • Co-Bereichsleitung
    Tel. 041 914 17 45

  • Sarah-Lisa Rothmann

    Funktion
    • Co-Bereichsleitung
    Zentrale 041 914 17 45

  • Aneta Karolonek

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Zentrale 041 914 17 45

  • Heidi Rohrer

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Zentrale 041 914 17 45

  • Luciana Wicki

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Zentrale 041 914 17 45

Dienstleistungen

Beschreibung Sozialamt

Das Sozialamt ist Ansprechstelle im Sozialhilferecht, im Alimentenwesen sowie für Betreuungsgutscheine für familienergänzende Angebote im Vorschulbereich. Darüber hinaus nimmt das Sozialamt die Funktion einer Drehscheibe für verschiedene Dienstleistungen im Sozialbereich wahr. Die einzelnen Dienstleistungen sind unten aufgeführt.

Die Alimentenhilfe umfasst die Bevorschussung von Kinderalimenten und das Inkasso für Kinder- und Ehegattenalimenten sowie Kinderzulagen. Anspruch auf Alimentenhilfe haben Kinder und Ehegatten, wenn die unterhaltspflichtigen Zahlungen nicht, nur teilweise oder nicht rechtzeitig ausgeführt werden. Die Gemeinde übernimmt im Falle einer Bevorschussung das Inkasso der geschuldeten Unterhaltsbeiträge. Die Alimentenhilfe ist auf dem Sozialamt der Gemeinde zu beantragen.

Sozialhilfe sichert die Existenz bedürftiger Personen, fördert ihre wirtschaftliche und persönliche Selbstständigkeit und gewährleistet die soziale und berufliche Integration. Die wirtschaftliche Existenzsicherung und die Ausgestaltung der Sozialhilfe sind kantonal geregelt. Für die Gewährung der Sozialhilfe sind die Gemeinden zuständig. Neben der Existenzsicherung ist die (Wieder-) Eingliederung von arbeitsfähigen erwerbslosen Personen in den Arbeitsmarkt ein wichtiges Ziel der Sozialhilfe. Eigenverantwortung und Selbsthilfe werden vorausgesetzt und gefördert.

Die Anmeldung zum Bezug von wirtschaftlicher Sozialhilfe erfolgt über das Zentrum für Soziales, Bankstrasse 3b, 6280 Hochdorf, 041 914 31 31, www.zenso.ch.

Weitere Informationen und Dienstleistungen Dritter

Kontaktpersonen Sportkommission

  • Jonas Leib

    Funktion
    • Präsident
    • Vertreter Sportverein

  • Karin Jung-Riedweg

    Funktion
    • Verantwortliche Gemeinderätin
    Tel. 041 914 17 17

  • Simon Emmenegger

    Funktion
    • Vertreter Sportverein

  • Luca Frey

    Funktion
    • Vertreter Seebad

  • Peter Heinzer

    Funktion
    • Vertreter Sportverein

  • Crispin Müller

    Funktion
    • Vertreter Kantonsschule Seetal

  • Lorena Müller

    Funktion
    • Vertreterin Sportverein

  • Adrian Spichtig

    Funktion
    • Vertreter Sportverein

  • Beatrix Weiss

    Funktion
    • Vertreterin Schule

Beschreibung Sportkommission

Verordnung

Sportkommissionsverordnung [pdf, 179 KB]

Informationen aus der Kommission

Links

Sport und Freizeit
Sport Lokalitäten

Adresse

Sport und Freizeit
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Sport und Freizeit

  • Corinne Hodel

    Funktion
    • Reservationen
    Tel. 041 914 17 17

  • Martina Brunner

    Funktion
    • Reservationen
    Tel. 041 914 17 17

Dienstleistungen

Beschreibung Sport und Freizeit

Zahlreiche Sportvereine bieten an Sportarten (fast) alles, was ein Sportlerherz begehrt.

Sport- und Freizeitvereine Hochdorf

Sport- und Freizeitvereine finden Sie im Vereinsverzeichnis der Gemeinde Hochdorf.

Ausserdem bieten auch private Anbieter Trainingsmöglichkeiten für diverse Sportarten an.

Infrastruktur

In der Gemeinde Hochdorf stehen für den Sport und Freizeit diverse Infrastrukturen zur Verfügung. Die Angebote finden Sie hier.

Ausserdem wird von privater Seite ein Tennisplatz, das Sportzentrum Südi mit Eisfeld, ein Fitnesscenter und diverse weitere Räumlichkeiten mit Sportangeboten betrieben. Die privaten Angebote finden Sie hier.

Adresse

Steuern
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Steuern

  • Thomas Bachmann

    Funktion
    • Bereichsleiter
    Tel. 041 914 17 37

  • Silvia Dubach

    Funktion
    • Stv. Bereichsleiterin
    Zentrale 041 914 17 37

  • Nicole Achermann

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Steuerinkasso
    Zentrale 041 914 17 37

  • Nithiya Anantharajah

    Funktion
    • Einschätzungsexpertin
    Zentrale 041 914 17 37

  • Tanja Baumeler

    Funktion
    • Sachbearbeiterin
    Zentrale 041 910 17 37

  • Steven Greber

    Funktion
    • Einschätzungsexperte
    Zentrale 041 914 17 37

  • Regula Moor

    Funktion
    • Einschätzungsexpertin
    Tel. 041 914 17 37

  • Niklas Bregy

    Funktion
    • Lernender
    Zentrale 041 914 17 37

Dienstleistungen

Beschreibung Steuern

Für die Finanzierung der umfangreichen Aufgaben der Gemeinde Hochdorf, des Kantons Luzern und der Schweizerischen Eidgenossenschaft werden durch die Abteilung Finanzen und Steuern die Steuerbeiträge von rund 6'500 Steuerkundinnen und Steuerkunden berechnet und in Rechnung gestellt. Die Abteilung Finanzen und Steuern arbeitet eng mit der Dienststelle Steuern des Kantons Luzern zusammen. Die entsprechende Aufgabenteilung und Zuständigkeiten im Bereich der Steuern im Kanton Luzern finden Sie hier. Detailinformationen zum Luzerner Steuergesetz finden Sie im Luzerner Steuerbuch.

INFORMATIONEN ZUR STEUERERKLÄRUNG 2025

INFORMATIONEN ZUR AKONTORECHNUNG 2026 STAATS- UND GEMEINDESTEUERN

INFORMATIONEN ZUR PROVISORISCHEN RECHNUNG 2025 DIREKTE BUNDESSTEUER

Adresse

Teilungsamt
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Teilungsamt

  • Andrea Kathriner

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Teilungsamt
    Tel. 041 914 17 52

  • Angela Ribary

    Funktion
    • Sachbearbeiterin Teilungsamt
    Zentrale 041 914 17 53

  • Chiara Zurkirchen

    Funktion
    • Gemeindeschreiber-Substitutin II
    • abwesend bis Ende 2026
    Tel. 041 914 17 53

Dienstleistungen

Beschreibung Teilungsamt

Für die Nachlassabwicklung von Einwohner/innen aus Hochdorf ist das Teilungsamt zuständig. Dieses nimmt jeweils ca. drei Wochen nach Todesdatum mit der angegebenen Kontaktperson Kontakt auf. 

Das Teilungsamt erbringt die nach Gesetz im Erbrecht zugewiesenen Aufgaben. Diese sind im Wesentlichen:

  • Erbenabklärungen / Erbgangseröffnung
  • Eröffnung von Verfügungen von Todes wegen (Testamente sowie Ehe- und/ Erbverträge)
  • Sicherung und Inventarisation des Nachlasses (Nachlass-Inventar / öffentliches Inventar mit Rechnungsruf)
  • Amtliche Mitwirkung bei Erbteilungen
  • Ausstellung Erbenbescheinigungen
  • Veranlagung Erbschaftssteuern
  • Aufsichtsbehörde über Willensvollstrecker, Erbschaftsverwalter und amtliche Erbenvertreter
  • Aufbewahrungsstelle für letztwillige Verfügungen (Testamente sowie Ehe- und/ Erbverträge)

Gesetze / Verordnungen


ÖFFNUNGSZEITEN TEILUNGSAMT

Wochentag Vormittag Nachmittag
Montag Termine nach telefonischer Vereinbarung möglich 13.30 – 17.00
Dienstag  08.30 – 11.45 13.30 – 17.00
Mittwoch geschlossen geschlossen
Donnerstag 08.30 – 11.45 13.30 – 17.00
Freitag 08.30 – 11.45

geschlossen

Kontaktpersonen Umweltkommission

  • Roland Graber

    Funktion
    • Präsident

  • Mario Bucher

    Funktion
    • Verantwortlicher Gemeinderat
    Tel. 041 914 17 17

  • Christian Boner

    Funktion
    • Mitglied

  • Pius Grüter

    Funktion
    • Mitglied

  • Urs Grüter

    Funktion
    • Mitglied

  • Markus Käppeli

    Funktion
    • Mitglied

  • Philipp Plüss

    Funktion
    • Mitglied

  • Samir Sanchez Jaramillo

    Funktion
    • Mitglied

  • Pia Schläfli-Härdi

    Funktion
    • Mitglied
    Tel. 041 910 48 59

  • Dominic Müller

    Funktion
    • Beratend
    Tel. 041 910 29 55

  • Charlotte Sidler

    Funktion
    • Beratend
    Zentrale 041 914 17 77

Beschreibung Umweltkommission

Verordnung

Umweltkommissionsverordnung [pdf, 182 KB]

Informationen aus der Kommission

 

Links

Umwelt Links und Adressen [pdf, 39 KB]
Umwelt

Kontaktpersonen Urnenbüro

  • Jacqueline Boner-Jucker

    Funktion
    • Co-Präsidentin

  • Renata Brunner Zurkirchen

    Funktion
    • Co-Präsidentin

  • Maja Achermann-Rodel

    Funktion
    • Mitglied

  • Stefani Amrein

    Funktion
    • Mitglied

  • Lea Bischof-Meier

    Funktion
    • Mitglied

  • Anita Bucher

    Funktion
    • Mitglied

  • Chris Bühler

    Funktion
    • Mitglied

  • Thomas Bühlmann

    Funktion
    • Stimmregisterführer-Stellvertreter
    • Mitglied
    Tel. 041 914 17 17

  • Jeannette Burri

    Funktion
    • Mitglied

  • Rebekka Degen

    Funktion
    • Mitglied

  • Lucia Huber-Egli

    Funktion
    • Mitglied

  • Damian Kaeslin

    Funktion
    • Mitglied

  • Mirjam Rieder

    Funktion
    • Mitglied

  • Pia Schläfli-Härdi

    Funktion
    • Mitglied
    Tel. 041 910 48 59

  • Mario Schnydrig

    Funktion
    • Mitglied

  • Benjamin Spörri

    Funktion
    • Mitglied

  • Mathieu Stangl

    Funktion
    • Mitglied

  • Sabrina Unternährer

    Funktion
    • Mitglied

  • Raphael Vidoni

    Funktion
    • Mitglied

  • Irma Waser-Rüttimann

    Funktion
    • Mitglied

  • Luciana Wicki

    Funktion
    • Mitglied
    Zentrale 041 914 17 45

  • Melanie Zeder

    Funktion
    • Mitglied

  • Kurt Zemp

    Funktion
    • Gemeindepräsident
    • Mitglied
    Zentrale 041 914 17 17

  • Chiara Zurkirchen

    Funktion
    • Stimmregisterführerin
    • Gemeindeschreiber-Substitutin II
    • Mitglied
    Tel. 041 914 17 53

Kontaktpersonen Verkehrsverbund Luzern (VVL)

  • Reto Anderhub

    Funktion
    • Mitglied des Verbundsrats
    Tel. 041 914 17 17

Kontaktpersonen Zivilschutz ZSO Emme

  • Reto Amrein

    Funktion
    • Kommandant
    Tel. 041 289 01 12

  • Karin Jung-Riedweg

    Funktion
    • Delegierte
    • Mitglied Führungsausschuss
    Tel. 041 914 17 17

Adresse

Regionales Zivilstandsamt
Gemeindeverwaltung Hochdorf
Hauptstrasse 3
6280 Hochdorf
Google Maps

Kontaktpersonen Zivilstandsamt - Regionales Zivilstandsamt Hochdorf

  • Corinne Hodel

    Funktion
    • Leitung
    • Zivilstandsbeamtin mit eidg. Fachausweis
    Tel. 041 914 17 17

  • Martina Brunner

    Funktion
    • Zivilstandsbeamtin mit eidg. Fachausweis
    Tel. 041 914 17 17

  • Annalisa De Luca

    Funktion
    • Zivilstandsbeamtin
    Zentrale 041 914 17 17

  • Daniela Wey

    Funktion
    • Zivilstandsbeamtin mit eidg. Fachausweis
    Tel. 041 914 17 17

Dienstleistungen

Beschreibung Zivilstandsamt - Regionales Zivilstandsamt Hochdorf

Dem Regionalen Zivilstandsamt in Hochdorf sind die Gemeinden Aesch, Ballwil, Ermensee, Eschenbach, Hitzkirch, Hochdorf, Hohenrain, Inwil, Römerswil und Schongau angeschlossen.

Beschreibung Z Lernende

 

Lernende

5 Lernende in 2 Lehrberufen

Wir bieten Lehrstellen für folgende Berufsbilder an:

  • Kauffrau/Kaufmann EFZ (mit/ohne Berufsmatura)
  • Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Fachrichtung Werkdienst

Weitere Informationen (auch in Bezug auf Schnupperlehren): https://www.lunited.ch/gemeinden/hofdere/

KONTAKTPERSON LERNENDE

Nicole Umoh

Berufsbildnerin
HR-Fachperson
041 914 17 11
E-Mail